沈括簡介|沈括《虎豹為程》原文和譯文
沈括《虎豹為程》原文和譯文
夢溪筆談
虎豹為程
原文
《莊子》云：“程生馬。”嘗觀文子注：“秦人謂豹曰程。”予至延州，人至今謂虎豹為“程”，蓋言“蟲”也。方言如此，抑亦舊俗也。
譯文
《莊子》說：“程生馬。”我看過文子作的注釋說：“秦人稱豹為程。”我到延州時，當地人至今還稱虎豹為程，大概是說蟲。方言就是這樣，或者也是舊的習俗吧。
沈括簡介|沈括《虎豹為程》原文和譯文
-
鏈接：http://www.lsjse.com/wenmi/83933.html
沈括簡介|沈括《虎豹為程》原文和譯文(轉載時請注明本文出處及鏈接)
- 【沈括簡介】沈括《煉鋼》原文和譯文 2017-06-25
- [沈括簡介]沈括《桂屑除草》原文和譯文 2017-06-25
- [沈括簡介]沈括《韓文公》原文和譯文 2017-06-25
- [宋史蘇軾傳]宋史《蘇軾列傳》原文及譯文（一） 2017-06-25
- [揚州郭貓兒文言文]《揚州郭貓兒》原文和譯文 2017-06-25
- 宋史蘇軾傳|宋史《蘇軾列傳》原文及譯文（七） 2017-06-25
- [沈括簡介]沈括《槐廳之爭》原文和譯文 2017-06-25
- [郢人]《郢人》原文和翻譯 2017-06-25
- 【宋史蘇軾傳】宋史《蘇軾列傳》原文及譯文（三） 2017-06-25
- 沈括簡介_沈括《度量衡考》原文和譯文 2017-06-25