海外的 翻譯|海外的學者給醫院感謝信
尊敬的醫院領導：
我是你院患者省國資委退休干部石慶曉之子，一個留學海外的學者。我衷心感謝你院救了我爸爸的生命。
聽我媽說，我爸爸一個多月前突然兩下肢癱瘓。在這種情況下去了針灸科就診。針灸科閆懷士主任收治了他，初步診斷為脊椎受壓，將他收治到中醫內科。在毛秉環主任及郭主任等進一步檢查中，通過磁共振發現胸椎4到7節處有腫瘤。后經閆主任的熱情聯系，（聽我媽說，閆主任說過既然首診是我，我就要負責到底，我就要幫助他使他早日站起來），又轉入腦外科，腦外科魏祥品主任及錢若兵主任冒著風險，頂著壓力，接下了這個疑難癥。因為我爸爸患有多種疾病（高血壓、冠心病、腦梗塞，甚至手術禁忌癥）。在這種情況下，他們憑借著精湛的醫術，順利解除了困擾我爸多年的病痛。術前我爸爸兩下肢無知覺，雙腳發腫發亮。手術后第二天他雙腳就有了知覺，腳趾能動，這一切真是奇跡。我想這也是你們對醫學界的一大貢獻吧。現在聽說康復科倪主任、陳健主任、吳鳴主任又接下了這最后的難題，要讓他恢復大小便功能，讓他雙下肢能站立。
你院那么多熱心的主任及醫務人員對我爸爸無微不至的關愛，深深溫暖了我這個因種種原因不能回家盡孝的赤子之心。你們不愧為天使。不愧為省內最高醫院，個頂個的高素質，我在大洋彼岸深深的感謝！感謝你們把我危重的父親從死亡線上拉了回來，給了他第二次生命。
我只能以此方式向貴院表達真摯的謝意，并祝你院越辦越好，成為醫學界的楷模！