來華邀請函集合2篇
在翻譯涉外邀請函時,須注意形式意義和表意邏輯的轉換和情感意義的等效轉換等。以下是小編整理的來華邀請函集合2篇，僅供參考，希望能夠幫助到大家。
來華邀請函1
尊敬的先生：
我們很高興的通知您，您已被XX有限公司聘用為銷售部(工作)。
您需要通過公司指定的醫院的醫療檢查并確定您的身體狀況良好后，此工作邀請函方為有效。
您的工作時間為每周一至周五早上9：00到下午5：30，其中12：30至1：30午餐休息時間。由于工作的需要公司可能會要求您加班。
您的基本工資為每月XX元人民幣。此外，每月您可得到XX元人民幣的伙食補助。
在此提醒：您有義務按照中華人民共和國的相關法律就您的基本工資、伙食補助、獎金或您從公司得到的其他報酬(若有)繳納個人所得稅。您的工資具有私密性。公司規定每個人的工資詳情應當保密，且不得向任何其他方披露。
如果任何一方決定解除勞動關系，必須向對方提前一個月發出通知，否則將支付相應的補償，但是如果發生附于本聘用通知函后的“解除條件”中規定的任何情形，本條款不予適用。
您將依照中華人民共和國相關法律和法規的"規定，享受公司福利。公司制定了企業年金計劃，你可以根據自身情況參加該項計劃。
如果您能夠通過簽署并在20xx年XX月XXX日返還本聘用通知函的方式確認您接受這些條款和條件以及您能夠開始工作的日期，我們將不勝感激。如果您未在該日之前返還適當簽署的文件，我們將視為您已經決定拒絕此次工作機會，本工作邀請函失效。
我們希望借此機會祝愿您在公司能夠擁有一份成功、愉快的事業。
順頌商祺!
限責任公司(蓋章)
人力資源主管：
(簽字)
日期：20xx年XX月XX日
來華邀請函2
邀請人信息：
姓名：性別：出
生日期：國籍：身份證號碼：護照號碼：住址：聯系電話：郵箱：被邀請人信息：
姓名：性別：出生日期：國籍：護照號碼：與邀請人關系：住址：聯系電話：郵箱：赴華目的：停留地點：抵達日期：20xx年XX月XX日，離開日期：20xx年XX月XX日停留時間天是否一年內多次往返：
費用來源：（請在□中打勾“√”）
□被邀請人
□邀請人
□其它（請具體說明）：我謹邀請上述被邀請人來中國訪問，保證本邀請函所填本人，被邀請人及其來華訪問的相關信息完全屬實，并愿意承擔由此引起的一切法律責任。本人已知悉：任何不屬實信息將導致被邀請人被拒決簽證或被拒決入境。
邀請人簽名：
20xx年XX月XX日