[西洋鏡是什么東西]《西洋鏡里的中國文化面目與出路》閱讀答案(2)
《西洋鏡里的中國文化面目與出路》閱讀答案(2)文章來自:愛師網西洋鏡里的中國文化面目與出路苗蠻子兩個世紀之前,中國的文官制度與科舉考試、語言文字與文學藝術、圣哲文化與賢明統治等等,無一不受到歐洲啟蒙思想家們的盛贊。伏爾泰在《風俗論》中說,“哲學家在東方發現了一個新的精神和物質的世界?!倍诨魻柊凸⒉ňS爾等人眼里,“中國是世界上唯一的將政治和倫理道德相結合的國家”,“如果中國的法律變為各國的法律,中國就可以為世界提供一個作為歸向的美妙境界?!?/P>歐洲啟蒙時代的中國觀,當然是不完整的,也更是功利的——啟蒙思想家筆下的中國,不過是他們按照“既定需要”主動剪裁了的文明片段。歐洲啟蒙時代,啟蒙思想家急需一種外力作為傳統思想堡壘的突破口。而中國文化里恰好有他們所需要的東西:比如孔子思想中“有教無類”的不分貴賤的平等觀念、中國科舉制相對開放的人才選拔等等。于是,中國文化也就順理成章地成為挑戰神權的絕好武器。有人比喻說,中國文化之于歐洲思想啟蒙運動,結果是“拿東方之火煮熟了西方的肉”,此話雖有自大之嫌,卻也不無道理,因為對于啟蒙思想家來說,中國文化也僅僅只是一種工具而已。今天,漢語、孔子、kongfu(功夫)、書法、京劇、飲食……這些中國文化符號,無一例外地受到了老外的關注。面對這股前所未有的外國人學習中國文化的熱潮,我們無疑有必要省思:老外是真的對這些東西感興趣嗎?是真正認同中國文化,還是更多出于一種獵奇心態?在我看來,答案恐怕更多地傾向于后者。甚至要警惕這樣一種盲目樂觀心態:看著發燙的“中國熱”,便天真地以為中國文化征服了全世界?!爸袊鵁帷币约澳垣@諾獎,只能說明中國文化正逐步走向世界。事實上,莫言的作品能夠進入西方主流視野,很大程度上得益于“翻譯”以及“影視”的傳播。因此我們必須清醒認識到,中國文化的國際話語權還存在著很大的落差,甚至根本就無從說起。而且中國一些傳統文化也因保護不力或墨守成規,呈現衰敗模樣。更為尷尬的是,像書法、茶道等傳統文化,在儒家文化圈的其他國家如日本、韓國,反而做得有聲有色。中國文化的國際影響力究竟如何,不妨與最近風靡全球的韓國“神曲”《江南Style》作個比較。這支由韓國“富二代”樸載相(英文名PSY,人稱鳥叔)發明的“騎馬舞”,不到半個月便席卷全球,各色人等都在盡情地跳,甚至成了美國總統候選人羅姆尼兩兒子為老爹拉票的武器。潘基文很驕傲地宣稱,“《江南Style》為世界和平帶來強勁力量,有超過4億人喜愛并欣賞鳥叔的表演”。想想近些年,我們大把地砸錢在紐約做國家形象廣告、在世界各地辦孔子學院,據官媒報道說效果還不錯,可鳥叔的一陣哼哈唱跳,便吸引了8億只眼球,我們能不臉紅嗎?傳統文化“強”而當代文化“弱”這種不平衡狀態,并不是向世界所展示的一個完整而有活力的中國。顯然,未來中國能否在國際文化交流和世界文明格局中具有話語權,取決于中國能否在接續傳統的前提下,創造出反映時代精神和普世價值的文化符號。當然,在此過程中,我們不能妄自菲薄,老是仰西方人之鼻息,而有必要培養自己的文化評價標準和價值取向,畢竟無論是“中國熱”還是莫言獲諾獎,背后都有著強烈的歐洲中心主義色彩;但與此同時,我們也要警惕那種文化自戀的心態,而盲目搞出一套標準與人類文明相隔絕,否則便貽人笑柄了。(2012年11月14日《光明日報》,有刪改。)文章來自:愛師網西洋鏡里的中國文化面目與出路苗蠻子兩個世紀之前,中國的文官制度與科舉考試、語言文字與文學藝術、圣哲文化與賢明統治等等,無一不受到歐洲啟蒙思想家們的盛贊。伏爾泰在《風俗論》中說,“哲學家在東方發現了一個新的精神和物質的世界。”而在霍爾巴哈、波維爾等人眼里,“中國是世界上唯一的將政治和倫理道德相結合的國家”,“如果中國的法律變為各國的法律,中國就可以為世界提供一個作為歸向的美妙境界。”歐洲啟蒙時代的中國觀,當然是不完整的,也更是功利的——啟蒙思想家筆下的中國,不過是他們按照“既定需要”主動剪裁了的文明片段。歐洲啟蒙時代,啟蒙思想家急需一種外力作為傳統思想堡壘的突破口。而中國文化里恰好有他們所需要的東西:比如孔子思想中“有教無類”的不分貴賤的平等觀念、中國科舉制相對開放的人才選拔等等。于是,中國文化也就順理成章地成為挑戰神權的絕好武器。有人比喻說,中國文化之于歐洲思想啟蒙運動,結果是“拿東方之火煮熟了西方的肉”,此話雖有自大之嫌,卻也不無道理,因為對于啟蒙思想家來說,中國文化也僅僅只是一種工具而已。今天,漢語、孔子、kongfu(功夫)、書法、京劇、飲食……這些中國文化符號,無一例外地受到了老外的關注。面對這股前所未有的外國人學習中國文化的熱潮,我們無疑有必要省思:老外是真的對這些東西感興趣嗎?是真正認同中國文化,還是更多出于一種獵奇心態?在我看來,答案恐怕更多地傾向于后者。甚至要警惕這樣一種盲目樂觀心態:看著發燙的“中國熱”,便天真地以為中國文化征服了全世界?!爸袊鵁帷币约澳垣@諾獎,只能說明中國文化正逐步走向世界。事實上,莫言的作品能夠進入西方主流視野,很大程度上得益于“翻譯”以及“影視”的傳播。因此我們必須清醒認識到,中國文化的國際話語權還存在著很大的落差,甚至根本就無從說起。而且中國一些傳統文化也因保護不力或墨守成規,呈現衰敗模樣。更為尷尬的是,像書法、茶道等傳統文化,在儒家文化圈的其他國家如日本、韓國,反而做得有聲有色。中國文化的國際影響力究竟如何,不妨與最近風靡全球的韓國“神曲”《江南Style》作個比較。這支由韓國“富二代”樸載相(英文名PSY,人稱鳥叔)發明的“騎馬舞”,不到半個月便席卷全球,各色人等都在盡情地跳,甚至成了美國總統候選人羅姆尼兩兒子為老爹拉票的武器。潘基文很驕傲地宣稱,“《江南Style》為世界和平帶來強勁力量,有超過4億人喜愛并欣賞鳥叔的表演”。想想近些年,我們大把地砸錢在紐約做國家形象廣告、在世界各地辦孔子學院,據官媒報道說效果還不錯,可鳥叔的一陣哼哈唱跳,便吸引了8億只眼球,我們能不臉紅嗎?傳統文化“強”而當代文化“弱”這種不平衡狀態,并不是向世界所展示的一個完整而有活力的中國。顯然,未來中國能否在國際文化交流和世界文明格局中具有話語權,取決于中國能否在接續傳統的前提下,創造出反映時代精神和普世價值的文化符號。當然,在此過程中,我們不能妄自菲薄,老是仰西方人之鼻息,而有必要培養自己的文化評價標準和價值取向,畢竟無論是“中國熱”還是莫言獲諾獎,背后都有著強烈的歐洲中心主義色彩;但與此同時,我們也要警惕那種文化自戀的心態,而盲目搞出一套標準與人類文明相隔絕,否則便貽人笑柄了。(2012年11月14日《光明日報》,有刪改。),文章來自:愛師網西洋鏡里的中國文化面目與出路苗蠻子兩個世紀之前,中國的文官制度與科舉考試、語言文字與文學藝術、圣哲文化與賢明統治等等,無一不受到歐洲啟蒙思想家們的盛贊。伏爾泰在《風俗論》中說,“哲學家在東方發現了一個新的精神和物質的世界?!倍诨魻柊凸⒉ňS爾等人眼里,“中國是世界上唯一的將政治和倫理道德相結合的國家”,“如果中國的法律變為各國的法律,中國就可以為世界提供一個作為歸向的美妙境界。”歐洲啟蒙時代的中國觀,當然是不完整的,也更是功利的——啟蒙思想家筆下的中國,不過是他們按照“既定需要”主動剪裁了的文明片段。歐洲啟蒙時代,啟蒙思想家急需一種外力作為傳統思想堡壘的突破口。而中國文化里恰好有他們所需要的東西:比如孔子思想中“有教無類”的不分貴賤的平等觀念、中國科舉制相對開放的人才選拔等等。于是,中國文化也就順理成章地成為挑戰神權的絕好武器。有人比喻說,中國文化之于歐洲思想啟蒙運動,結果是“拿東方之火煮熟了西方的肉”,此話雖有自大之嫌,卻也不無道理,因為對于啟蒙思想家來說,中國文化也僅僅只是一種工具而已。今天,漢語、孔子、kongfu(功夫)、書法、京劇、飲食……這些中國文化符號,無一例外地受到了老外的關注。面對這股前所未有的外國人學習中國文化的熱潮,我們無疑有必要省思:老外是真的對這些東西感興趣嗎?是真正認同中國文化,還是更多出于一種獵奇心態?在我看來,答案恐怕更多地傾向于后者。甚至要警惕這樣一種盲目樂觀心態:看著發燙的“中國熱”,便天真地以為中國文化征服了全世界?!爸袊鵁帷币约澳垣@諾獎,只能說明中國文化正逐步走向世界。事實上,莫言的作品能夠進入西方主流視野,很大程度上得益于“翻譯”以及“影視”的傳播。因此我們必須清醒認識到,中國文化的國際話語權還存在著很大的落差,甚至根本就無從說起。而且中國一些傳統文化也因保護不力或墨守成規,呈現衰敗模樣。更為尷尬的是,像書法、茶道等傳統文化,在儒家文化圈的其他國家如日本、韓國,反而做得有聲有色。中國文化的國際影響力究竟如何,不妨與最近風靡全球的韓國“神曲”《江南Style》作個比較。這支由韓國“富二代”樸載相(英文名PSY,人稱鳥叔)發明的“騎馬舞”,不到半個月便席卷全球,各色人等都在盡情地跳,甚至成了美國總統候選人羅姆尼兩兒子為老爹拉票的武器。潘基文很驕傲地宣稱,“《江南Style》為世界和平帶來強勁力量,有超過4億人喜愛并欣賞鳥叔的表演”。想想近些年,我們大把地砸錢在紐約做國家形象廣告、在世界各地辦孔子學院,據官媒報道說效果還不錯,可鳥叔的一陣哼哈唱跳,便吸引了8億只眼球,我們能不臉紅嗎?傳統文化“強”而當代文化“弱”這種不平衡狀態,并不是向世界所展示的一個完整而有活力的中國。顯然,未來中國能否在國際文化交流和世界文明格局中具有話語權,取決于中國能否在接續傳統的前提下,創造出反映時代精神和普世價值的文化符號。當然,在此過程中,我們不能妄自菲薄,老是仰西方人之鼻息,而有必要培養自己的文化評價標準和價值取向,畢竟無論是“中國熱”還是莫言獲諾獎,背后都有著強烈的歐洲中心主義色彩;但與此同時,我們也要警惕那種文化自戀的心態,而盲目搞出一套標準與人類文明相隔絕,否則便貽人笑柄了。(2012年11月14日《光明日報》,有刪改。)文章來自:愛師網12—13題為選擇題,請在答題卡“選擇題答題區”作答。(12題選對一項給2分,選對兩項給5分,多選不給分)12.下列說法,不符合文意的兩項是(5分)A.兩個世紀之前,歐洲啟蒙思想家們盛贊中國的文官制度與科舉考試、語言文字與文學藝術、圣哲文化與賢明統治。B.“中國熱”雖只是一些中國文化符號,但無一例外地受到了老外的關注,無疑都充滿著藝術的魅力,征服了全世界。C.莫言的作品很大程度上靠著翻譯與影視的傳播進入了西方主流視野,但中國文化的國際傳播力依然不夠,中國文化的國際話語權還相當小弱。D.中國一些傳統文化如書法、茶道、京劇等因保護不力或墨守成規,呈現衰敗模樣,而在儒家文化圈的其他國家如日本、韓國,反而做得有聲有色。E.鳥叔發明的“騎馬舞”,不到半個月便席卷全球,吸引了8億只眼球,幾乎沒花錢卻為韓國作了極好的宣傳。13.下列言論,不屬于“歐洲啟蒙時代的中國觀”的一項是(3分)A.哲學家在東方發現了一個新的精神和物質的世界。B.中國是世界上唯一的將政治和倫理道德相結合的國家。C.如果中國的法律變為各國的法律,中國就可以為世界提供一個作為歸向的美妙境界。D.國家不是根據神的意志而是人們通過社會契約創造的,君權也不是神授的,而是人民授予的。14.請指出第2段中“拿東方之火煮熟了西方的肉”在文中的含義。(4分)15.作者認為當代中國文化如何才能找到出路?請分條列出。(4分)參考答案:中小學作文答案網整理12、B、D(B項錯在“都充滿著藝術的魅力,征服了全世界”,它與文本第3段第5行內容不符;D項錯在“京劇……在日本、韓國,反而做得有聲有色”上,它與原文第3段末兩行內容不符。)13、D(D項內容屬無中生有,它雖是歐洲啟蒙思想家霍布斯的話,但不是針對中國說的,與“中國觀”無關。其它各項都在文本的第1段中,都是歐洲啟蒙思想家說的話,且均與“中國觀”有關。)14、以“不分貴賤的平等觀念、中國科舉制度相對開放的人才選拔”等為代表的中國文化(2分),幫助了歐洲啟蒙思想家突破傳統思想堡壘,挑戰神權。(2分)或:歐洲啟蒙思想家把中國文化里面“不分貴賤的平等觀念、中國科舉制度相對開放的人才選拔”等視作工具(2分),挑戰神權,突破傳統思想堡壘。(2分)15、①未來中國在國際文化交流和世界文明格局中具有話語權。(1分)②在接續傳統的前提下,能創造出反映時代精神和普世價值的文化符號。(1分)③不能妄自菲薄,老是仰西方人之鼻息,要培養自己的文化評價標準和價值取向。(1分)④要警惕那種文化自戀的心態,防止盲目搞出一套標準與人類文明相隔絕。(1分)本文來源:http://www.lsjse.com/news/99313.html