[滄浪亭懷貫之翻譯]《滄浪亭懷貫之》閱讀答案

更新時間：2018-09-30 來源：范文大全手機版 字體：大中小

《滄浪亭懷貫之》閱讀答案

滄浪亭懷貫之

蘇舜欽

滄浪獨步亦無悰，聊上危臺四望中。

秋色入林紅黯淡，目光穿竹翠玲瓏。

酒徒飄落風前燕，詩社凋零霜后桐。

君又暫來還徑往，醉吟誰復伴衰翁。

【注】①貫之：詩人的朋友。②悰（cóng）：快樂。

（1）這首詩題為“滄浪亭懷貫之”，詩中是如何具體表現這個“懷”字的呢？請結合全詩簡要分析。（4分）

（2）有人認為“日光穿竹翠玲瓏”描寫景色極巧，但也有人認為改作“日光穿竹翠朦朧”更妙。你覺得哪句更好？請回答并說明理由。（4分）

參考答案：愛師網整理

14．（8分）（1）（4分）【答案示例】詩人獨步無聊，危臺四望，尋找貫之的蹤跡，隱含了“懷”字；詩中所寫的危臺、林木、翠竹，都留下了貫之的足跡，讓人懷念；寫酒友離散、詩社凋零，表現了對昔日朋友的懷念；“君又暫來還徑往”一句回憶貫之來時和離去時的情景，充滿了懷念之情。（言之成理即可，酌情給分。）（2）（4分）【答案示例】示例一：“日光穿竹翠玲瓏”更好。日光穿過竹林，翠綠的竹子越發玲瓏可愛。在這紅林翠竹之中，本來適宜會集朋友，把酒賦詩，但酒友離散，詩社凋零。運用反襯手法，以樂景寫哀情，自然地引起對友人的思念之情。（4分）示例二：“日光穿竹翠朦朧”更好。日光穿過竹林，原本翠綠的顏色變得模糊，與上句“深秋的金紅色在林中也黯淡了許多”相呼應，描繪了一幅清冷的畫面。運用了借景抒情的手法，抒發了對友人的思念之情。（觀點1分，分析2分，手法1分，言之成理即可，酌情給分。）【詩歌鑒賞】這是詩人登滄浪亭懷念朋友之作。詩歌一開始就出現了詩人孤獨寂寞的形象。他在園中獨步覺得無聊，是因為友人的離去使他產生了空虛之感。繼而登高四望，則屬于尋覓悵望，自我排遣。由于心境寂寥，望中的景色也偏于清冷。霜林自紅，卻說秋色入林，在擬人化的同時，著重強調了秋色已深。竹色至秋依然青翠，而日光穿過其間，更顯得玲瓏。林紅竹翠，本來正宜會集朋友把酒吟詩，但酒友離散，如同秋風中的燕子；詩社亦已凋零，正像霜后梧桐。頸聯兩句寫景，比興意味很重，零落的秋景帶有象征意味，因而自然地過渡到末聯，引起詩人惋惜聚散匆匆，慨嘆無人伴其醉吟。結尾說友人是“暫來”“徑往”，表現出詩人更深沉、更內在的懷念之情。

本文來源：http://www.lsjse.com/news/95011.html

鏈接：http://www.lsjse.com/news/95011.html
[滄浪亭懷貫之翻譯]《滄浪亭懷貫之》閱讀答案(轉載時請注明本文出處及鏈接)

猜你感興趣

【臨江仙送光州曾使君翻譯】《臨江仙送光州曾使君》閱讀答案 2018-09-30
[初道出鐘陵答案翻譯]《鐘陵禁煙寄從弟》閱讀及答案 2018-09-30
[離亭燕一帶江山如畫]《離亭燕一帶江山如畫》閱讀答案 2018-09-30
悼詞|《悼傷后赴東蜀辟至散關遇雪》閱讀答案 2018-09-30
[送別杜審言翻譯]《送別杜審言》閱讀答案及鑒賞 2018-09-30
[柳枝詞劉禹錫]《柳枝詞亭亭畫舸系春潭》閱讀答案 2018-09-30
[歸朝歡和蘇堅伯固]《歸朝歡·和蘇堅伯固》閱讀答案 2018-09-30
[霽雪含香禮包]《霽雪》《移家別湖上亭》比較閱讀及答案 2018-09-30
【唐詩幾男子閱讀答案】閱讀兩首唐詩《途經秦始皇墓》《汴河懷古》 2018-09-30
【春游湖拼音版】《春游湖雙飛燕子幾時回》閱讀答案 2018-09-30

本類排行

本類最新

更多>>

[滄浪亭懷貫之翻譯]《滄浪亭懷貫之》閱讀答案

猜你感興趣

熱門標簽

本類排行

本類最新