高中必讀名著_高中名著閱讀《簡愛》(第九章)
高中名著閱讀《簡愛》(第九章)閱讀提示:羅沃德孤兒院個(gè)是一個(gè)教規(guī)嚴(yán)厲、條件極為艱苦的地方。簡·愛剛到這里的第一年趕上了一場突如其來的瘟疫。
①羅沃德所在的林間山谷,是大霧的搖籃,是霧氣誘發(fā)的病疫的滋生地。時(shí)疫隨著春天急速的步伐,加速潛入孤兒院,把斑疹傷寒傳進(jìn)了它擁擠的教室和寢室,五月未到,就已把整所學(xué)校變成了醫(yī)院。
②學(xué)生們素來半饑半飽,得了感冒也無人過問,所以大多容易受到感染。八十五個(gè)女生中四十五人一下子病倒了。班級停課,紀(jì)律松懈。少數(shù)沒有得病的,幾乎已完全放任自流,因?yàn)獒t(yī)生認(rèn)為他們必須經(jīng)常參加活動,保持身體健康。就是不這樣,也無人顧得上去看管她們了。就這樣,疾病在羅沃德安了家,死亡成了這里的常客,圍墻之內(nèi)籠罩著陰郁和恐怖,房間里和過道上散發(fā)著醫(yī)院的氣味,香錠徒勞地掙扎著要鎮(zhèn)住死亡的惡臭。與此同時(shí),五月的明媚陽光從萬里無云的天空,灑向陡峭的小山和美麗的林地。羅沃德的花園花兒盛開,燦爛奪目。一丈紅拔地而起,高大如林,百合花已開,郁金香和玫瑰爭妍斗艷,粉紅色的海石竹和深紅的雙瓣雛菊,把小小花壇的邊緣裝扮得十分鮮艷。香甜的歐石南,在清晨和夜間散發(fā)著香料和蘋果的氣味。但這些香氣撲鼻的寶貝,除了時(shí)時(shí)提供一捧香草和鮮花放進(jìn)棺材里,對羅沃德的人來說已毫無用處。
③與此同時(shí),海倫·彭斯哪兒去了呢?不論何時(shí)何地,海倫都向我證實(shí)了一種平靜而忠實(shí)的友情,鬧別扭或者發(fā)脾氣都不會帶來絲毫損害。可是海倫現(xiàn)在病倒了。她從我面前消失,搬到樓上的某一間房子,已經(jīng)有好幾周了。我聽得前門開了,
④“海倫·彭斯怎么樣了?”“很不好,”回答說。“
⑤“海倫!”我輕聲耳語道,“你醒著嗎?”她動彈了一下,自己拉開帷幔,我看到了她的臉,蒼白、憔悴,卻十分鎮(zhèn)靜,她看上去沒有什么變化,于是我的恐懼心理頓時(shí)消失了。
⑥“真是你嗎,簡?”她以獨(dú)特的柔和語調(diào)問。“啊!”我想,“她不會死,她們搞錯(cuò)了,要是她活不了啦,她的言語和神色不會那么鎮(zhèn)定自若。”我上了她的小床,吻了她一下。她的額頭冰冷,兩頰也冰冷,而且還很消瘦,她的手和手腕也都冰冷,只有她那微笑依舊。
⑦“那你是來同我告別的了,也許來得正是時(shí)候。”“你上哪兒去呀,海倫?你要回家是不是?”“是的,回到我永久的——我最后的家。”
⑧“不,不,海倫,”我頓住了,心里很難過。我竭力咽下眼淚,這時(shí)海倫一陣咳嗽,不過沒有吵醒護(hù)士。咳完以后,她精疲力盡地躺了幾分鐘,隨后輕聲說:“簡,你都光著你的小腳呢,躺下來吧,蓋上我的被子。”
⑨我照她的話做了。她用胳膊摟住我,我緊偎著她,在沉默了很久之后,她繼續(xù)低聲耳語:“我很愉快,簡,你聽到我已經(jīng)死了的時(shí)候,你可千萬別悲傷。沒有什么可以感到悲傷的。總有一天我們大家都得死去。現(xiàn)在正奪去我生命的疾病并不讓我痛苦。既溫和而又緩慢,我的心靈已經(jīng)安息。”
⑩“可是你到哪兒去呢,海倫?你能看得見嗎?你知道嗎?”“我敢肯定有一個(gè)未來的國度。我相信上帝是慈悲的。我可以毫無憂慮地把我不朽的部分托付給他,上帝是我的父親,上帝是我的朋友,我愛他,我相信他也愛我。”
“海倫,我死掉后,還能再見到你嗎?”“你會來到同一個(gè)幸福的地域,被同一個(gè)偉大的、普天下共有的父親所接納,毫無疑問,親愛的簡。”
我躺著把臉埋在她的頸窩里。她立刻用最甜蜜的嗓音說:“我多么舒服啊!剛才那一陣子咳嗽弄得我有點(diǎn)兒累了,我好像是能睡著了,可是別離開我,簡,我喜歡你在我身邊。”“晚安,簡。”“晚安,海倫。”
她吻了我,我吻了她,兩人很快就睡熟了。
我醒來的時(shí)候已經(jīng)是白天了,一陣異樣的抖動把我弄醒了。我抬起頭來,發(fā)現(xiàn)自己正躺在別人的懷抱里,那位護(hù)士抱著我,正穿過過道把我送回宿舍,我沒有因?yàn)殡x開床位而受到責(zé)備,人們還有別的事兒要考慮,我提出的很多問題也沒有得到解釋。但一兩天后我知道,坦普爾小姐在拂曉回房時(shí),發(fā)現(xiàn)我躺在小床上,我的臉蛋緊貼著海倫·彭斯的肩膀,我的胳膊摟著她的脖子,我睡著了,而海倫——死了。