[魏王遺楚王美人翻譯]文言文魏王遺楚王美人閱讀答案
魏王遺楚王美人，楚王說(shuō)之。夫人鄭袖知王之說(shuō)新人也，甚愛(ài)新人，衣服玩好，擇其所喜而為之；宮室臥具，擇其所善而為之。愛(ài)之甚于王。王曰：“婦人所以事夫者，色也；而妒者，其情也m。今鄭袖知寡人之說(shuō)新人也，其愛(ài)之甚于寡人，此孝子所以事親，忠臣之所以事君也。”[來(lái)源：17教育網(wǎng)]
鄭袖知王以為己不妒也，因謂新人曰：“王愛(ài)子美矣。雖然，惡子之鼻。子為見(jiàn)王，則必掩子鼻。”新人見(jiàn)王，因掩其鼻。王謂鄭袖曰：“夫新人見(jiàn)寡人，則掩其鼻，何也”鄭袖曰：“妾知也。”王曰：“雖惡，必言之。”鄭袖曰：“其似惡聞君王之臭也。”王曰：“悍哉！”令劓之，無(wú)使逆命。 （選自《戰(zhàn)國(guó)策·楚策四》）
11．解釋下列加點(diǎn)的詞語(yǔ)。（4分）
⑴ 魏王遺楚王美人（ ） ⑵ 楚王說(shuō)之 （ ）
⑶ 雖 惡 （ ） ⑷ 鄭袖知王以為己不妒也（ ）
12．下列加點(diǎn)字詞的意義和用法相同的一組是（ ）
A．令劓之 惡子之鼻B．夫新人見(jiàn)寡人 以m俟夫觀人風(fēng)者得焉
C．其愛(ài)之甚于寡人 苛政猛m于虎也D．而妒者 既而兒醒
13．翻譯下列句子。（6分）
（1）其似惡聞君王之臭也。
（2）是亦不可以已乎？此之謂失其本心。
（3）所以然者何？水土異也。
14. 鄭袖勸說(shuō)魏女的做法你認(rèn)同嗎？結(jié)合文章內(nèi)容談?wù)勀銓?duì)這個(gè)人物的認(rèn)識(shí)？（3分）
11. （1）贈(zèng)送 （2）說(shuō)同“悅”，喜歡 （3）即使 （4）認(rèn)為 12. C
13. （1）她像是討厭君王身上的氣味。 （2）這種做法不是可以停止了嗎這就叫做失去了人本來(lái)的思想（或羞惡廉恥之心） （3）這樣的原因是什么呢是水土不同。
14.不認(rèn)同。 鄭袖用的是眼前一套背后一套的心計(jì)，用謊言和欺騙不擇手段，是一個(gè)很有心計(jì)，用心險(xiǎn)惡的女人。
本文來(lái)源：http://www.lsjse.com/news/168642.html