早發(fā)竹下 范成大 翻譯_早發(fā)竹下|范成大|鑒賞閱讀試題答案及賞析
早發(fā)竹下|范成大|鑒賞閱讀試題答案及賞析早發(fā)竹下①范成大結(jié)束晨裝破小寒，跨鞍聊得散疲頑。行沖薄薄輕輕霧，看放重重疊疊山。碧穗吹②煙當(dāng)樹直，綠紋溪水趁橋彎。清禽百囀但迎客，正在有情無思間。[注]①竹下：地名，即黃竹嶺，在今安徽休寧西。②吹：通“炊”。試題一（1）分析頷聯(lián)中疊詞使用的妙處。（3分）（2）請從情與景的關(guān)系簡析頸聯(lián)。（3分）答案（1）“薄薄輕輕”描繪出了霧的虛無飄渺，（1分）“重重疊疊”表現(xiàn)了山的高低起伏、連綿不斷。（1分）疊詞的使用寫出了山中黎明時的朦朧美，同時又增強(qiáng)了詩歌的音樂美。（1分）（2）頸聯(lián)選取了炊煙、樹叢、溪水、小橋等，描繪了碧穗般的炊煙從樹頂上筆直升起，綠綢似的溪水從橋下彎彎流過的景色。（1分）上下映襯，一碧一綠，一彎一直，一靜一動，表現(xiàn)了山村錯綜變化之美和寧靜。（1分）透露出詩人觀景時的輕松愉悅心情。（1分）（景物的賞析2分，景物中詩人的情感表達(dá)1分，共3分）試題二（1）頷聯(lián)描寫的景物表現(xiàn)了什么意境？（2）頸聯(lián)的“直”、“彎”使人想起王維的詩句：“大漠孤煙直，長河落日圓。”然而二者的意境不同的，請簡要分析。答案（1）參考答案：頷聯(lián)寫詩人騎馬在漫卷的薄霧中穿行，恍若沖開一道輕紗似的帷幔；那從輕霧中閃出的重疊連綿的山，仿佛詩從帷幔中放出來的，千姿百態(tài)地從身邊掠過。“沖”，使流動的薄霧化動態(tài)為靜態(tài)；“放”使靜止的山化靜態(tài)為動態(tài)。兩者相互交映，構(gòu)成撲朔迷離的、朦朧縹緲的意境。（2）參考答案：王維以“直”和“圓”，突出蒼涼雄渾的塞外之景，其意境是壯美；范成大以“直”和“彎”突出林深溪秀的南國風(fēng)光，其意境是秀美。試題三(1)二聯(lián)寫詩人跨著馬兒沿著山道行進(jìn)，迎面而來的，一是霧，二是山。詩人是怎樣寫霧寫山的？（4分）(2)三聯(lián)寫出了山村黎明的神韻，寫得有情有景，情與景會。請對這種情與景的關(guān)系作出討究。（4分）答案（1）①用“薄薄輕輕”寫霧的虛無飄渺，用“重重疊疊”寫山的連續(xù)不斷，寫出了山中黎明時的朦朧美。（2分）②一個“沖”字，寫馬在輕霧中穿行，恍若沖開一道輕紗似的緯縵，使流動的霧化為靜態(tài)；一個“放”字，仿佛一座一座的山，千姿百態(tài)般從身邊奔放而出，使靜止的山化為動態(tài)。（2分）(2)①碧穗般的炊煙從樹頂上筆直升起，綠綢似的溪水從橋下彎彎流過。山村的炊煙、樹叢、溪水、小橋，上下映襯，一碧一綠，一彎一直，一靜一動，構(gòu)成錯綜變化之美；炊煙“當(dāng)樹直”暗示無風(fēng)；使人聯(lián)想炊煙下莊戶人家生活的安寧與平靜。“彎”字，勾劃出繞山穿橋的溪水的身影，一個“趁”字，寫出了小溪汩汩流淌的情態(tài)。②詩人把自己的主觀體驗(yàn)和感受融入到這些景物中，生動的描寫使景物情態(tài)畢現(xiàn)，透露出了詩人觀景時的愉悅心情。（景物的呈現(xiàn)和賞析2分，景物中詩人的情感表達(dá)2分，共4分）本文來源：http://www.lsjse.com/news/149900.html