[《莊子》二則]初,注《莊子》者數十家,莫能究其旨要劉義慶《世說新語》閱讀答案翻譯

更新時間：2020-08-26 來源：范文大全手機版 字體：大中小

初,注《莊子》者數十家,莫能究其旨要劉義慶《世說新語》閱讀答案翻譯

初，注《莊子》者數十家，莫能究其旨要。向秀于舊注外為解義妙析奇致大暢玄風唯《秋水》《至樂》二篇未竟而秀卒。秀子幼，義遂零落，然猶有別本。郭象者，為人薄行，有俊才。見秀義不傳于世，遂竊以為己注。乃自注《秋水》《至樂》二篇，又易《馬蹄》一篇，其余眾篇，或定點文句而已。后秀義別本出，故今有向、郭二《莊》，其義一也。

（選自劉義慶《世說新語》）

20．用斜線“∕”給上面的文言文中的畫線部分斷句。（限3處）（3分）

21.向秀，字子期，河內懷人，魏晉竹林七賢之一。請寫出竹林七賢中其他任意兩人的名字。（2分）

22．下列哪一個成語故事不是出自《莊子》的？（3分）

A.南柯一夢B.朝三暮四C.庖丁解牛D.望洋興嘆

23．為何向秀、郭象的兩種《莊子》注本內容基本一致？請根據材料簡要概括。（2分）

劉義慶《世說新語》閱讀答案

20．向秀于舊注外為解義/妙析奇致/大暢玄風/唯《秋水》《至樂》二篇未竟而秀卒。（3分）

21．嵇康、阮籍、山濤、劉伶、王戎、阮咸（寫出任意兩人得2分，有錯字不得分）

22．A

23．郭象見向秀注本未在世流傳，便竊為己用，僅自注《秋水》《至樂》，改注《馬蹄》，余篇修訂文句。后來向秀釋義副本出現，所以兩種注本內容基本一致。（2分）

劉義慶《世說新語》文言文翻譯

當初，注釋《莊子》的有幾十家，但沒有能挖掘出它的精神實質的。向秀在前人舊注之外重新解釋《莊子》，分析精確玄妙，使玄學之風更為興盛，只是《秋水》《至樂》兩篇還沒注解完，他就去世了。向秀的兒子這時還小，所以他的釋義就散落了，但還有副本。郭象此人，品性低下，但是才華出眾，他看到向秀的釋義沒有流傳于世，就剽竊來作為自己的注解，又自己注釋了《秋水》《至樂》兩篇，改注了《馬蹄》一篇，其余各篇，只是把文句的點讀確定罷了。后來向秀注解的副本也出現了，所以現今有向秀、郭象兩人注的《莊子》，但內容基本是一樣的。

本文來源：http://www.lsjse.com/news/146217.html

鏈接：http://www.lsjse.com/news/146217.html
[《莊子》二則]初,注《莊子》者數十家,莫能究其旨要劉義慶《世說新語》閱讀答案翻譯(轉載時請注明本文出處及鏈接)

猜你感興趣

本類排行

本類最新

更多>>

[《莊子》二則]初,注《莊子》者數十家,莫能究其旨要劉義慶《世說新語》閱讀答案翻譯

猜你感興趣

熱門標簽

本類排行

本類最新