[公季成不識(shí)賢]《公季成不識(shí)賢》閱讀答案（附翻譯）

更新時(shí)間：2018-05-04 來(lái)源：工作總結(jié)寫(xiě)作指導(dǎo) 手機(jī)版 字體：大中小

《公季成不識(shí)賢》閱讀答案（附翻譯）

公季成不識(shí)賢

【原文】

公季成謂魏文侯曰：“田子方雖賢人，然而非有土之君也，君常與之齊禮，假有賢于子方者；君又何以加之？”文侯曰：“如子方者，非成所得議也。子方，仁人也。仁人也者，國(guó)之寶也；智士也者，國(guó)之器也；博通士也者，國(guó)之尊也，故國(guó)有仁人，則群臣不爭(zhēng)，國(guó)有智士，則無(wú)四鄰諸侯之患，國(guó)有博通之士，則入主尊，固非成之所議也。”公季成自退于郊三日請(qǐng)罪。

（選自西漢·劉向《新序·卷四·雜事四》）

【參考譯文】

季成有一次對(duì)魏文侯說(shuō)：“田子方雖然是一位賢人，但并不是擁有封地的君王，國(guó)君您卻常常以對(duì)待君王的禮節(jié)去對(duì)待他，那假如有一位比他還賢明的人出現(xiàn)，您又該如何對(duì)待呢？”魏文侯說(shuō)：“田子方這樣的人，可不是季成你能隨意評(píng)論的。子方是一位品德高尚、富有愛(ài)心的仁者，仁者是國(guó)家的財(cái)富，多謀善斷、運(yùn)籌帷幄的智者是國(guó)家的棟梁，博覽群籍、通曉百科的學(xué)者是國(guó)家尊貴的象征。國(guó)家有了仁者，那么大臣們就不會(huì)內(nèi)斗不休，國(guó)家有了智者，那周邊的鄰國(guó)就不敢進(jìn)犯，國(guó)家有了學(xué)者，那么國(guó)君的地位也會(huì)很尊貴。這些人可都不是季成你隨意議論的啊。”季成聽(tīng)罷便到郊外住了三天，以表示謝罪。

【閱讀訓(xùn)練】

1.解釋：

①加：贊賞②故：所以③患：憂患

3.通過(guò)魏文侯對(duì)公季的一番話，可知魏文侯是一個(gè)的人。

答：能正確識(shí)別人才

本文來(lái)源：http://www.lsjse.com/gongzuozongjie/91429.html

鏈接：http://www.lsjse.com/gongzuozongjie/91429.html
[公季成不識(shí)賢]《公季成不識(shí)賢》閱讀答案（附翻譯）(轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)注明本文出處及鏈接)

猜你感興趣

九方皋相馬_《九方皋相馬》閱讀答案 2018-05-04
家富性嗇|《家富性嗇》閱讀答案（附翻譯） 2018-05-04
[楚恭王立太子]《楚恭王立太子》閱讀答案（附翻譯） 2018-05-04
[夏侯惇]《夏侯貪鄙》閱讀答案（附翻譯） 2018-05-04
【郭進(jìn)治第】《郭進(jìn)治第》閱讀答案（附翻譯） 2018-05-04
【訓(xùn)儉示康】《訓(xùn)儉示康》閱讀答案 2018-05-04
[李文言文翻譯]文言文《李將軍》閱讀答案 2018-05-04
【仲永之通悟翻譯】“仲永之通悟”顧炎武《與友人書(shū)》比較閱讀答案 2018-05-04
公孫儀相魯而嗜魚(yú) 閱讀答案_《公孫儀相魯而嗜魚(yú)》閱讀答案 2018-05-04
炳獨(dú)夜讀翻譯_《炳燭①夜讀》《孫權(quán)勸學(xué)》比較閱讀答案 2018-05-04

本類排行

本類最新

更多>>

[公季成不識(shí)賢]《公季成不識(shí)賢》閱讀答案（附翻譯）

猜你感興趣

熱門標(biāo)簽

本類排行

本類最新