寶山記游翻譯|《寶山記游》閱讀答案

更新時間：2018-04-29 來源：工作總結(jié)寫作指導手機版 字體：大中小

寶山記游翻譯|《寶山記游》閱讀答案

《寶山記游》閱讀答案

【古文閱讀】

寶山記游

管同（清）

寶山縣城臨大海，潮汐萬態(tài)，稱為奇觀。而予初至縣時，顧未嘗一出，獨夜臥人靜，風濤洶洶，直逼枕簟[1]，魚龍舞嘯，其聲形時入夢寐間，意灑然快也。

夏四月，荊溪周保緒自吳中來。保緒故好奇，與予善。是月既望，遂相攜觀月于海塘[2]。海濤山崩，月影銀碎，寥闊清寒，相對疑非人世境，予大樂之。不數(shù)日，又相攜觀日出。至則昏暗，咫尺不辨，但聞濤聲若風雷之驟至。須臾天明，日乃出，然不遽出也。一線之光，低昂[3]隱見，久之而后升。《楚詞》曰：“長太息兮將上”。不至此，安知其體物之工哉[4]？及其大上，則斑駁激射，大低與月同。而其光侵眸[5]，可略觀而不可注視焉。

后月五日，保緒復邀子置酒吳淞臺上。午晴風休，遠波若鏡。南望大洋，若有落葉十數(shù)浮泛波間者，不食頃[6]，已皆抵臺下，視之皆莫大舟也。蘇子瞻記登州之境，今乃信之。于是保緒為予言京都及海內(nèi)事，相對慷慨悲歌，至日暮乃反。

注釋：[1]簟（diàn店）：竹席。[2]海塘：為阻擋海潮而修筑的堤岸。[3]低昂：起伏，升降。[4]體物之工：表現(xiàn)事物工巧，精確。[5]侵眸：刺眼。[6]不食頃：不到一頓飯的時間。

9、以下加點的實詞意義不相同的一組是（▲）（2分）

A．稱為奇觀其文理皆有可觀者

B．保緒故好奇，與予善惟博陵崔州平、穎川徐庶元直與亮友善

C．及其大上及魯肅過尋陽

D．今乃信之忌不自信

10、下列與例句中加點詞的意義和用法相同的一項是（▲）（2分）

例句：安知其體物之工哉

A．久之而后升B．又數(shù)刀斃之

C．輟耕之壟上D．大兄何見事之晚乎

11、翻譯下面的句子。（5分）

（1）相對疑非人世境，予大樂之（2分）

▲

（2）于是保緒為予言京都及海內(nèi)事，相對慷慨悲歌，至日暮乃反。（3分）

▲

12、作者與朋友在寶山觀賞到了哪些奇觀，請概括。（3分）

▲

參考答案：

9、（2分）A

10、（2分）D

11、（5分）（1）面對這樣的景象，懷疑不是人世間能有的景致，我感到非常高興。（3分）

（2）向南面遠望大洋，像有十幾片落葉漂浮在波浪之間。（2分）

12、（3分）月下觀潮海上日出午間海景（一點1分）

本文來源：http://www.lsjse.com/gongzuozongjie/91323.html

鏈接：http://www.lsjse.com/gongzuozongjie/91323.html
寶山記游翻譯|《寶山記游》閱讀答案(轉(zhuǎn)載時請注明本文出處及鏈接)

猜你感興趣

[晏子諫齊景公]《晏子諫景公》閱讀答案（附翻譯） 2018-04-29
晉平公與群臣飲譯文|“晉平公與群臣飲。”“于是入朝見威王曰”比較閱讀答案 2018-04-29
[高祖置酒洛陽南宮譯文]“高祖置酒洛陽南宮”閱讀答案（附翻譯） 2018-04-29
e舞成名|“邑有成名者，操童子業(yè)，久不售”閱讀答案 2018-04-29
蘇章屬什么生肖|“蘇章遷冀州刺史”閱讀答案 2018-04-29
【蘇轍六國論】蘇轍《六國論》閱讀答案（附翻譯） 2018-04-29
[顏氏家訓慕賢翻譯]顏之推《顏氏家訓·慕賢》《潛移默化》閱讀答案 2018-04-29
岳飛論馬理解|岳飛《論馬》閱讀答案 2018-04-29
元龍高臥_《元龍高臥》閱讀答案（附翻譯） 2018-04-29
[游西湖作文]《游西陂記》閱讀答案（附翻譯） 2018-04-29

本類排行

本類最新

更多>>

寶山記游翻譯|《寶山記游》閱讀答案

猜你感興趣

熱門標簽

本類排行

本類最新