《鄒忌諷齊王納諫》翻譯_《鄒忌諷齊王納諫》“莊子刺虎”對比閱讀答案
《鄒忌諷齊王納諫》“莊子刺虎”對比閱讀答案比較閱讀下面兩段文言文，完成第10～13道題。（18分）【甲】于是入朝見威王曰：“臣誠知不如徐公美，臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齊地方千里，百二十城，宮婦左右，莫不私王；朝廷之臣，莫不畏王；四境之內，莫不有求于王：由此觀之，王之蔽甚矣！”王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民，能面刺寡人之過者，受上賞；上書諫寡人者，受中賞；能謗議于市朝，聞寡人之耳者，受下賞。”令初下，群臣進諫，門庭若市。數月之后，時時而間進；期年之后，雖欲言，無可進者。(選自《鄒忌諷齊王納諫》)【乙】陳軫謂秦惠王曰：“大王嘗聞卞莊子刺虎乎?莊子欲刺虎，館豎子止之，曰：‘兩虎方且食牛，食甘必爭?爭則必斗，斗則大者傷，小者死。從傷而刺之，一舉必有雙虎之名。’卞莊子以為然，立須之。有頃，兩虎果斗。大者傷，小者死。卞莊子從傷者而刺之，一舉果有雙虎之功。今韓、魏相攻，期年不解，是必大國傷，小國亡。從傷而伐之。一舉必有兩實。此猶莊子刺虎之類也。”惠王曰：“善。”大國果傷，小國亡，秦興兵而伐，大克之。(選自《史記》有改動)。10.解釋下列加點的詞。(4分)（1）臣之妻私臣（）（2）今齊地方千里()（3）卞莊子以為然()（4）今韓、魏相攻，期年不解()11.將文中畫線的句子翻譯成現代漢語。(6分)（1）能謗譏于市朝，聞寡人之耳者，受下賞。譯文：。（2）大國果傷，小國亡，秦興兵而伐，大克之。譯文：。12.細讀甲、乙兩文，完成下列填空。(4分)1）甲文中，鄒忌用自己受妻、妾、客蒙蔽的故事，來推斷齊威王必然“”，乙文中，陳軫用“卞莊子刺虎”的故事，建議秦惠王只要等待時機，就能收到“”之效。(用原文填空)（2）有一個成語源自甲文，這個成語是。可用一個成語概括乙文中“卞莊子刺虎”的故事，這個成語是。13.孔子曾經說過：“丘也幸，茍有過，人必知之。”請結合甲、乙兩文，談談你對這句話的理解。（4分）參考答案：10．（4分）（1）偏愛（2）地方方圓（3）正確（4）一年后11．（6分）（1）能夠在公共場所批評議論我的過失，并能傳到我的耳朵里的，受下等獎賞。（2）大國果然傷亡慘重，小國滅亡，秦國起兵攻打，大獲全勝。12．（4分）（1）王之蔽甚矣，一舉必有兩實。（2）門庭若市，坐山觀虎斗或兩虎相爭必有一傷或一舉兩得。13．略本文來源：http://www.lsjse.com/gongzuozongjie/89631.html