禰衡《禰衡》閱讀答案及譯文

更新時間：2018-01-22 來源：工作總結(jié)寫作指導(dǎo) 手機(jī)版 字體：大中小

【禰衡】《禰衡》閱讀答案及譯文

閱讀下面的文言文，完成文后的練習(xí)：

禰衡字正平，平原般人也。少有才辯，而尚氣剛傲，好矯時慢物。唯善魯國孔融及弘農(nóng)楊修。融亦深愛其才，數(shù)稱述于曹操。操欲見之，而衡素相輕疾，自稱狂病，不肯往，而數(shù)有恣言。操懷忿，而以其才名，不欲殺之。聞衡善擊鼓，乃召為鼓吏，因大會賓客，閱試音節(jié)。諸鼓吏過者，皆令脫其故衣，更著岑牟、單絞①之服。次至衡，衡方為《漁陽》參撾②，容態(tài)有異，聲節(jié)悲壯，聽者莫不慷慨。衡進(jìn)至操前而止，吏呵之曰：“鼓吏何不改裝，而輕敢進(jìn)乎？”衡曰：“諾?！庇谑窍冉庑z衣③，次釋余服，裸身而立，徐取岑牟、單絞而著之，畢，復(fù)參撾而去，顏色不怍。操笑曰：“本欲辱衡，衡反辱孤?！?/p>孔融退而數(shù)之曰：“正平大雅，固當(dāng)爾邪？”因宣操區(qū)區(qū)之意。衡許往。孔融復(fù)見操，說衡狂疾，今求得自謝。操喜，敕門者有客便通，待之極晏。衡乃著布單衣、疏巾，手持三尺棁杖④，坐大營門，以杖捶地大罵。操怒，謂融曰：“禰衡豎子，孤殺之猶雀鼠耳。顧此人素有虛名，遠(yuǎn)近將謂孤不能容之，今送與劉表，視當(dāng)何如?！庇谑乔踩蓑T送之。

劉表及荊州士大夫，先服其才名，甚賓禮之，文章言議，非衡不定。表嘗與諸文人共草章奏，并極其才思。時衡出，還見之，開省未周，因毀以抵地。表憮然為駭。衡乃從求筆札，須臾立成，辭義可觀。表大悅，益重之。

后復(fù)侮慢于表，表恥，不能容，以江夏太守黃祖性急，故送衡與之，祖亦善待焉。衡為作書記，輕重疏密，各得體宜。祖持其手曰：“處士，此正得祖意，如祖腹中之所欲言也。”

后黃祖在蒙沖船上，大會賓客，而衡言不遜順，祖慚，乃呵之。衡更熟視曰：“死公！”祖大怒，欲加箠。衡方大罵，祖恚，遂令殺之。祖主簿素疾衡，即時殺焉。祖亦悔之，乃厚加棺斂。衡時年二十六。

（《后漢書·文苑列傳·禰衡傳》，有刪節(jié)）

[注]①岑牟、單絞：鼓吏等著的服裝。②《漁陽》：鼓曲名；參撾：一種擊鼓之法。③衵（nì）衣：內(nèi)衣。④棁（tuō）杖：木棒。

1、對下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確的一項是（）

A．因大會賓客，閱試音節(jié)閱：視察，考核

B．敕門者有客便通，待之極宴宴：安寧，安逸

C．須臾立成，辭義可觀可：堪，值得

D．?dāng)埞P而作，文無加點(diǎn)點(diǎn)：刪改文字

2、下列的句子中，全都表現(xiàn)禰衡“尚氣剛傲，矯時慢物”的一組是（）

①素相輕疾，自稱狂病，不肯往②脫其故衣，更著岑牟、單絞之服

③衡狂疾，今求得自謝④坐大營門，以杖捶地大罵

⑤開省未周，因毀以抵地⑥死公

A.①②⑥B.①④⑤C.②③⑤D.②④⑥

3、下列對原文的敘述和分析，不正確的一項是（）

A．禰衡是平原般地人，年少時很有才辯,但他恃才傲物，只與魯國的孔融和弘農(nóng)楊修交情很好?？兹诜浅巯牟湃A，曾經(jīng)多次在曹操面前稱頌他。

B．由于孔融的一再頌揚(yáng)，曹操很想見禰衡，但禰衡一向輕視、恨他，就聲稱自己有狂病，不肯去見曹操。

C．禰衡善長擊鼓，被曹操召為鼓吏。在一次擊鼓表演時，禰衡先沒有按規(guī)定換上鼓吏衣服。在受到下吏呵斥后，禰衡當(dāng)場脫下衣服，赤身裸體的站在堂上，然后才慢慢穿上鼓吏的服飾，一點(diǎn)慚愧的表情都沒有。

D．劉表曾經(jīng)和幾個文人草擬了一份奏章來極力稱贊禰衡的才思。禰衡回來看到后，覺得寫得不夠周全，就生氣地將奏章撕毀扔在地上，自己重新寫了一份言辭可觀的奏章。劉表看后非常高興，更加器重禰衡了。

4．把文中劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語：

（1）衡方為《漁陽》參撾，容態(tài)有異，聲節(jié)悲壯，聽者莫不慷慨。

（2）劉表及荊州士大夫，先服其才名，甚賓禮之，文章言議，非衡不定。

（3）后復(fù)侮慢于表，表恥，不能容，以江夏太守黃祖性急，故送衡與之，祖亦善待焉。

本文來源：http://www.lsjse.com/gongzuozongjie/88976.html

鏈接：http://www.lsjse.com/gongzuozongjie/88976.html
【禰衡】《禰衡》閱讀答案及譯文(轉(zhuǎn)載時請注明本文出處及鏈接)

猜你感興趣

【劉強(qiáng)東】《劉古塘墓志銘》閱讀答案 2018-01-22
[楊掞字純父原文翻譯]“楊掞（shàn）字純父”閱讀答案及譯文 2018-01-22
【張逸杰】《張逸園家傳》閱讀答案附譯文 2018-01-22
【程琳個人簡】“程琳字天球”閱讀答案附翻譯 2018-01-22
[任伯雨字]“任伯雨字德翁”閱讀答案及翻譯 2018-01-22
[房彥謙碑]“房彥謙，字孝沖”閱讀答案及譯文 2018-01-22
黃庭堅傳翻譯|《黃庭堅傳》閱讀答案及譯文 2018-01-22
[于成龍電視劇演員]《于成龍》閱讀答案及翻譯 2018-01-22
[鄭州在建地鐵事故]“鄭崇字子游”閱讀答案 2018-01-22
【華王尊者】“王尊字子贛，涿郡高陽人也”閱讀答案及譯文 2018-01-22

本類排行

本類最新

更多>>

禰衡《禰衡》閱讀答案及譯文

猜你感興趣

熱門標(biāo)簽

本類排行

本類最新