[郭原平字長泰]《郭原平》閱讀答案及譯文

更新時間：2017-12-27 來源：工作總結寫作指導手機版 字體：大中小

郭原平

郭原平，字長恭。稟至行，養親必以己力，傭賃以給供養。性甚巧，每為人作工，取散夫價。主人設食，原平自以家貧，父母不辦有肴味，唯食鹽飯而已。若家或無食，則虛中竟日，義不獨飽。須日暮作畢，受直歸家，于里糴買，然后舉爨。

父篤疾彌年，原平衣不解帶，口不嘗鹽菜者，跨積寒暑，又未嘗睡臥。父亡，哭踴慟絕，數日方蘇。以為奉終之義，情禮自畢，塋壙兇功，不欲假人。本雖巧而不解作墓，乃訪邑中有營墓者，助人運力，經時展勤，久乃閑練。又自賣十夫以供眾費，窀穸之事，儉而當禮。性無術學，因心自然。葬畢，詣所買主執役無懈，與諸奴分務，讓選取勞。主人不忍使，每遣之，原平服勤未嘗暫替。傭賃養母，有余聚以自贖。既學構冢，尤善其事，每至吉歲，求者盈門。原平所起必自貧始，既取賤價，又以夫日助之。及父喪終，自起兩間小屋以為祠堂，每至節歲，常于此數日中哀思，絕飲粥。父服除后，不復食肉。高陽許瑤之罷建安郡丞還家，以綿一斤遺之，不受。瑤之乃自往，日：“令歲過寒，而建安綿好，以此奉尊上下耳。”原平乃拜而受之。

每出賣物，裁求半價，邑人皆共識悉，現加本價與之，彼此相讓，要使微賤，然后取值。宅上種竹，夜有盜其筍者，原平遇見之，盜者奔走墜溝。原平乃于所植竹處溝上立小橋，令通，又采筍置籬外。鄰里慚傀，無復取者。

宋文帝崩，原平號慟，日食麥餅一枚，如此五日。人日：“誰非王臣，何獨如此?”原平泣而答日：“吾家見異先朝，蒙褒贊之賞，不能報恩，私心感動耳。”

(《南史·卷七十三》)

1．對下列句子中加點的詞語的解釋，不正確的一項是()

A．稟至行，養親必以己力稟：稟性，天性。

B．跨積寒暑，又未嘗睡臥跨積寒暑：從冬到夏。

C．窀穸之事，儉而當禮窀穸：墓穴。

D．吾家見異先朝見異：看見怪異。

2．下列各組句子中加點的詞的意義和用法，相同的一組是()

A．①養親必以己力②傭賃以給供養

B．①則虛中竟日②白雁至則霜降

C．①本雖巧而不解作墓②推此志也，雖與日月爭光可也

D．①既學構冢，尤善其事②既取賤價

3．將下列句子翻譯成現代漢語。

①以為奉終之義，情禮自畢。

②經時展勤，久乃閑練。

③與諸奴分務，讓逸取勞。

④彼此相讓，要使微賤，然后取值。

譯文：

①

②

③

④

4．以下句子編為四組，能夠表現郭原平講孝道的一項是()

①原平所起必自貧始②原平乃于所植竹處溝上立小橋

③原平衣不解帶，口不嘗鹽菜者④父服除后，不復食肉

⑤日食麥餅一枚，如此五日

A．①②④B．②③④C．①③⑤D．③④⑤

本文來源：http://www.lsjse.com/gongzuozongjie/88369.html

鏈接：http://www.lsjse.com/gongzuozongjie/88369.html
[郭原平字長泰]《郭原平》閱讀答案及譯文(轉載時請注明本文出處及鏈接)

猜你感興趣

【《漁父》讀后感】《漁父》閱讀答案 2017-12-27
龐統法正傳_《法正傳》閱讀答案及翻譯 2017-12-27
【華林部過馬伶曰過】“馬伶者，金陵梨園部也”閱讀答案及翻譯 2017-12-27
[李國慶]“李藩，字叔翰，趙郡人”閱讀答案及翻譯 2017-12-27
[后漢書逸民傳翻譯]《竹溪逸民傳》閱讀答案及譯文 2017-12-27
[陰興字君陵閱讀答案]“陰興字君陵”閱讀 2017-12-27
【顏淵第十二】顏淵為何感嘆“雖欲從之，末由也已”？（附答案） 2017-12-27
【王維傳全文翻譯】《王維傳》閱讀答案及翻譯 2017-12-27
[虞世南越州余姚人原文]“虞世南，越州余姚人”閱讀答案及翻譯 2017-12-27
[經典閱讀與文化傳承]文化經典閱讀（6分）：簡要說明你對孔子和孟子“勇”的理解。 2017-12-27

本類排行

本類最新

更多>>

[郭原平字長泰]《郭原平》閱讀答案及譯文

猜你感興趣

熱門標簽

本類排行

本類最新