• 

    • 

  • 
        
    
            
    
                
                
                
            
    
        
    
        
    
            
            
    
                
    沈溪石|《菱溪石記》閱讀答案及翻譯
    
                
    
                    更新時間：2017-12-01    來源：工作總結寫作指導    手機版    
                    字體：大中小
                
    
                
                
    

    沈溪石|《菱溪石記》閱讀答案及翻譯
    
《菱溪石記》閱讀答案及翻譯
    菱溪石記
    （北宋）歐陽修
    ⑴菱溪之石有六：其四為人取去；其一差小而尤奇，亦藏民家；其最大者偃然僵臥于溪側，以其難徙，故得獨存。每歲寒霜落，水涸而石出，溪旁人見其可怪，往往祀以為神。
    ⑵菱溪，按圖與經(jīng)皆不載。唐會昌中，刺史李濆為《荇溪記》，云水出永陽嶺，西經(jīng)皇道山下。以地求之，今無所謂荇溪者，詢于滁州人，曰此溪是也。楊行密有淮南，淮人為諱其嫌名，以荇為菱，理或然也。
    ⑶溪傍若有遺址，云故將劉金之宅，石即劉氏之物也。金，偽吳時貴將，與行密俱起合肥，號三十六英雄，金其一也。金本武夫悍卒，而乃能知愛賞奇異，為兒女子之好，豈非遭逢亂世，功成志得，驕于富貴之佚①欲而然邪？想其陂池、臺榭、奇木、異草，與此石稱，亦一時之盛哉。今劉氏之后散為編民，尚有居溪旁者。
    ⑷予感夫人物之廢興，惜其可愛而棄也，乃以三牛曳置幽谷，又索其小者，得于白塔民朱氏，遂立于（豐樂）亭之南北。亭負城而近，以為滁人歲時嬉游之好。
    ⑸夫物之奇者，棄沒于幽遠則可惜，置之耳目，則愛者不免取之而去。嗟夫！
    ⑹劉金者雖不足道，然亦可謂雄勇之士，其平生志意豈不偉哉。及其后世，荒堙零落，至于子孫泯沒而無聞，況欲長有此石乎。用此可為富貴者之戒。而好奇之士聞此石者，可以一賞而足，何必取而去也哉？
    【注釋】①佚：同“逸”，安逸。
    22.第⑴段的“見其可怪”中的“其”是指（用自己的話回答）（1分）
    23.對劉金其人的說法不符合文意的一項是（3分）
    A.劉金是亂世舉事的三十六位英雄之一。
    B.劉金愛石是效仿愛賞奇異的孩子女人。
    C.劉金曾構建陂池臺榭，植種奇木異草。
    D.劉金后代為平民，仍有散居在溪邊的。
    24.第⑵段考求溪名，是否游離于文外？（2分）
    25.第⑸段的作用是什么？（2分）
    26.概括本文主旨。（3分）
    參考答案：
    22.（1分）六塊菱溪石中最大的一塊
    23.（3分）B
    24.（2分）否。溪名雖被迫改掉，且被記于正史，流傳于民眾心中的卻仍然是溪的本名。可見只有民眾的口碑才是真能流傳改變不了的。這與作者主旨是有內(nèi)在一致的。
    25.（2分）承上文“我”對兩石的安置方式，解釋這樣安置的原因（避免天下所有奇異事物或被棄或被占的命運），為發(fā)出告誡和請求作鋪墊。
    26.（3分）借菱溪石的或被取或被棄的命運，慨嘆人事興衰無常，表達與民同樂的思想。
    【文言文參考譯文】
    有個姓封的老人，家里有錢，品德高尚。有一年除夕，他在出屋門的時候看見自家的燕子驚恐的飛出來，就讓兩個仆人拿著蠟燭看看是怎么回事，出了中庭,他抬頭看見樹梢上有人，于是就止步不進，對兩個婢女說：你們把蠟燭留在這，我一個人在這里喝酒，趕快把酒杯拿來！酒杯拿來后，他屏退家人，抬頭對著樹說：“樹上的人，這里已經(jīng)沒有外人，為何不下來呢？”樹上的人聽了后，嚇得直打哆嗦幾乎都要掉下來了！老翁說：“別怕，我怎么是忍心去抓你的人呢。”那人才下來了，磕頭稱自己是死罪！老翁一看，原來是鄰居，于是把他帶進亭子，先替他倒了三杯酒，說：“你需要什么。”鄰人流著淚說：“我家有個老母親，現(xiàn)在遇到年荒，沒有什么可以度日，向來知道你家富有，所以做這不孝的事情。現(xiàn)在你不怪罪我，我還有其他什么要求呢。”說完，聲音哽咽！老翁說“不能周濟鄰居，以至于你做壞事，這是我的過錯!現(xiàn)在酒菜還溫著，你先吃飽，我再送你三十兩銀子，用來過日子的同時，也可以做小生意，這就可以過日子了！以后不要再做這樣的事情了。別人不會像我這樣寬恕，而且你這樣也陷你母親于不義。一旦成為小偷，到老也洗脫不了，何苦呢。”他吃完了，給了他三十兩銀子，并把食物打包讓他帶走，送到墻下，說：“回去給你母親！你仍舊從這出去，不要讓我的家人知道這件事，我也不會把這件事告訴其他的人。”
    本文來源：http://www.lsjse.com/gongzuozongjie/87730.html
     
                    
               
    
                
    
                    上一篇                    
                    下一篇
                
    
                
                		
                
    
                    
    
                        
    猜你感興趣
    
                        
    
                            
                            
                            
                            
                            
                            
                            
                        
    
                        
                    
    
                    
                
    
                
            
    
            
    
                
            
    
            
    
        
    
        
        
    
            
        
    
        
        
        
   


日韩精品在线免费观看|
国产精品k频道在线看|
国产AV午夜精品一区二区入口
|
日日夜夜精品视频|
久久精品国产99久久99久久久|
www亚洲精品少妇裸乳一区二区|
91麻豆国产精品91久久久|
99精品热线在线观看免费视频|
99久久精品费精品国产一区二区|
国产伦精品一区二区三区精品
|
无码人妻精品内射一二三AV|
人妻少妇精品中文字幕av蜜桃|
最新国产精品精品视频|
国产91精品新入口|
麻豆精品国产免费观看
|
人人妻人人做人人爽精品|
日韩精品无码成人专区|
亚洲AV永久无码精品放毛片|
91精品久久国产青草|
亚洲欧洲国产日韩精品|
亚洲国产精品无码中文字|
国产亚洲欧洲精品|
成品人和精品人的区别在哪里|
精品91自产拍在线观看二区|
日韩美女18网站久久精品|
国产精品无码无片在线观看3D
|
99精品国产三级在线观看|
国精无码欧精品亚洲一区|
99免费精品视频|
亚洲精品无码精品mV在线观看|
精品亚洲成α人无码成α在线观看|
乱人伦精品视频在线观看|
尤物国精品午夜福利视频|
午夜精品久久久内射近拍高清|
国产私拍福利精品视频|
精品久久综合一区二区|
精品久久久久久久免费加勒比|
精品72久久久久久久中文字幕
|
国产成人无码精品久久久免费|
亚洲精品国产自在久久|
国产精品.XX视频.XXTV|