• 

    • 

  • 
        
    
            
    
                
                
                
            
    
        
    
        
    
            
            
    
                
    [贈賣松人翻譯]《贈賣松人》閱讀答案
    
                
    
                    更新時間：2017-10-17    來源：工作總結(jié)寫作指導(dǎo)    手機版    
                    字體：大中小
                
    
                
                
    

    [贈賣松人翻譯]《贈賣松人》閱讀答案
    
《贈賣松人》閱讀答案
    閱讀下面這首詩，完成12、13題。
    贈賣松人
    于武陵①
    入市雖求利，憐君意獨真。欲將寒澗樹，賣與翠樓②人。
    瘦葉幾經(jīng)雪，淡花應(yīng)少春。長安重桃李，徒染六街③塵！
    注釋：①于武陵，中唐詩人，曾考取進士。一生仕途不達，遍游天下。②翠樓，泛指富貴人家。③六街，指長安城內(nèi)的六條主要街道。
    12.（7分）
    ①下列理解和賞析，不正確的一項是（3分）
    A.前兩句寫到了賣松人到都城長安賣松樹，雖為求利，但心思獨特。
    B.第五句寫松樹雖葉瘦卻曾頂風(fēng)傲雪，介紹了松樹的特點及其經(jīng)歷。
    C.第六句寫松樹花色淺淡而缺少春意，暗含著作者對此的委婉批評。
    D.第八句寫出了松樹遍售于六街而無人購買、徒蒙灰塵的無奈際遇。
    ②第二聯(lián)中的“寒澗”一詞有什么作用？（4分）
    13．作者借“長安重桃李，徒染六街塵”兩句反映了怎樣的社會現(xiàn)象？請舉例談?wù)勀銓@類現(xiàn)象的認識。（不少于200字）（10分）
    參考答案：
    12．（1）C[3分。“暗含著作者對此的委婉批評”錯，作者對松樹沒有批評。]
    （2）突出了松樹生長環(huán)境的艱苦；與下一句中的“翠樓”形成對照；為下聯(lián)的“瘦葉幾經(jīng)雪”做鋪墊；暗示了松樹難以得到權(quán)貴的喜愛。[本題4分。共4個要點，每點1分。答“交代了上句‘憐君意獨真’的理由”，可充抵后三點中的一點，得1分。]
    13．[本題10分。“社會現(xiàn)象”表述準確，4分；舉例恰當(dāng)具體，2分；能分析事例的價值、論述這種現(xiàn)象的危害等，2分；表達準確、簡潔、有條理，2分。]
    社會現(xiàn)象表述示例：
    ①這兩句以桃李受喜愛、松樹無人買的現(xiàn)象，反映了權(quán)貴們只看重趨時媚俗的阿順之人，（2分）正直有才能的寒士(人)不被任用（或?qū)以獯驌簦┑纳鐣F(xiàn)實。（2分）（舉例可寫寒士不被任用，也可寫正直之人遭受貶謫。）
    ②這兩句以桃李與松樹境遇的對比，揭示了長安的富貴之人只看重人（或物）的外在魅力，而忽略其內(nèi)在的價值，（2分）致使有德有才之人（或有美好內(nèi)涵的物）被冷落的社會現(xiàn)象。（2分）
    【賣松解析】
    唐代的長安是高門貴族豪華競逐的地方。買花是當(dāng)時貴族社會的一種風(fēng)尚。“一叢深色花，十戶中人賦”（白居易《買花》），利之所在，人必趨之。在待價而沽的濃香艷色中，居然連“瘦葉”、“淡花”的松樹也出現(xiàn)了；于是詩人產(chǎn)生了感慨，嘆息賣樹人這種行為的不合時宜。
    詩題為“贈賣松人”，就從賣松人這一角度來著筆。賣松人把松樹做為商品送入市場，和夭桃秾李去競爭，意在求利，結(jié)果卻不能達到目的，這件事的本身就具有諷刺意味。詩人借題發(fā)揮，用婉而多風(fēng)的語言寄托了自己的情愫。
    本來，松樹是耐寒的樹木，生長在深山大谷之中，蔥郁輪囷，氣勢凌云。人們稱贊它有崇高的品德，所謂“歲寒，然后知松柏之后凋也”。“草木有本心，何求美人折？”（張九齡《感遇》）賣松人為了求利，才把它送到長安，希望“賣與翠樓人”。這些富貴人家看慣了寵柳嬌花，對松樹的“瘦葉”、“淡花”的外表，是不屑一顧的。這樣，松樹崇高的美學(xué)價值在這種場合之中，就不會為人們所認識。翠樓人不愛寒澗樹，賣松人的主觀愿望和客觀的社會需要很不一致。即使松樹得售于翠樓人，這時，它失去了原來生長的土壤，又怎樣托根呢？在微婉的詞句中，表明松樹是大不該被送到長安來尋求買主。
    詩人慨嘆的是長安只能夠欣賞夭艷的桃李，松樹的價值當(dāng)然不被認識；但是賣松人不賣春花，只賣青松，似乎是認識到松樹的美的價值了，可惜他不懂得這個社會。無怪乎所得的結(jié)果，只能使寒澗青松徒為六街塵染而已。
    用意很微婉，松樹也只是一個比喻。詩人所諷諭的是：一切象松樹似的正直而有才能的人，不用到長安來謀求出路，決不會得到這個朝廷掌權(quán)的人的重視，因為他們所需要的是象桃李一樣趨時媚俗的人。這首詩對當(dāng)時的社會是諷刺，對賣松樹人是曉諭，是勸告；而那種不希求榮利的心情，卻是詩人的自寓。
    據(jù)《唐才子傳》稱：“于武陵名鄴，以字行，……大中（唐宣宗年號，公元847─860年）時，嘗舉進士，不稱意，攜書與琴，往來商洛、巴蜀間，或隱于卜中，存獨醒之意。”這個決棄了長安的榮名利祿的人，因為平素有所蓄積于心，通過賣松這件事而寫出了這首別具一格的諷刺詩來。
    此詩用意很微婉，松樹也只是一個比喻。詩人所諷諭的是：一切象松樹似的正直而有才能的人，不用到長安來謀求出路，決不會得到這個朝廷掌權(quán)的人的重視，因為他們所需要的是象桃李一樣趨時媚俗的人。這首詩對當(dāng)時的社會是諷刺，對賣松樹人是曉諭，是勸告；而那種不希求榮利的心情（無奈、怨憤），卻是詩人的自寓。
    六街三市【解釋】：六街：唐代長安城中的六條大街；市：古代稱早晨、中午、傍晚為三時之市。泛指大街小巷。
    本文來源：http://www.lsjse.com/gongzuozongjie/86666.html
     
                    
               
    
                
    
                    上一篇                    
                    下一篇
                
    
                
                		
                
                
            
    
            
    
                
            
    
            
    
        
    
        
        
    
            
        
    
        
        
        
   


国产精品视频一区二区三区无码
|
亚洲精品国产精品乱码不卡√
|
无码aⅴ精品一区二区三区|
亚洲AV无码久久精品狠狠爱浪潮|
国产成人精品三级麻豆|
欧乱色国产精品兔费视频|
国产成人精品三上悠亚久久|
国产精品R级最新在线观看|
亚洲精品视频在线播放|
亚洲国产精品VA在线看黑人|
精品国产福利盛宴在线观看|
国产精品深夜福利免费观看|
99re最新这里只有精品|
99久久99热精品免费观看国产|
国产一区二区三精品久久久无广告
|
久久久国产精品福利免费|
国产精品hd免费观看|
国产精品熟女视频一区二区|
国内精品乱码卡1卡2卡3免费|
精品无码一区二区三区亚洲桃色
|
国产精品熟女视频一区二区
|
国拍在线精品视频免费观看|
在线精品国产一区二区|
久久久久亚洲精品美女|
国产成人综合日韩精品无码不卡|
四虎国产精品成人|
在线观看亚洲精品专区|
久久这里只有精品国产免费10|
亚洲另类精品xxxx人妖|
老司机亚洲精品影院无码|
国产成人精品999在线观看|
中国大陆精品视频XXXX|
精品国产一区二区三区在线观看
|
亚洲国产精品人久久|
国产精品兄妹在线观看麻豆
|
精品极品三级久久久久|
精品国产粉嫩内射白浆内射双马尾|
久久91精品国产91|
亚洲中文字幕一区精品自拍|
中文字幕动漫精品专区|
国产精品亚洲四区在线观看|