張思德_張思傳閱讀答案翻譯《歐陽修集》

更新時間：2020-09-03 來源：個人工作總結手機版 字體：大中小

張思德_張思傳閱讀答案翻譯《歐陽修集》

張思傳閱讀答案翻譯《歐陽修集》

君諱思，字希圣，青州人也。曾祖諱庭實，不仕。祖諱昂，贈尚書職方郎中。父諱從化，尚書駕部員外郎，贈秘書少監。母河南縣太君朱氏。

君天禧四年舉進士及第，為濰州司理參軍、青州益都縣主簿、開封府倉曹參軍，改秘書省著作佐郎、知益都縣，再遷秘書丞、太常博士，通判閬州、權知興元府。景祜四年九月十七日，以疾卒于官，享年六十有四。

君世以明經仕宦，至君，始為辭章舉進士。官雖卑，事親能盡其養，不知其祿之薄也。退與妻子惡衣蔬食，無難色。為吏所至有能名。京東歲大饑，所在盜賊起，獨君所治益都無盜。而賑恤饑人，比他縣尤多。安撫使以為言，詔書褒美。在閬州，治嘉陵江石堤，民至今賴之。

君為博士時，其弟愈猶為布衣。君嘗嘆曰：“吾年四十有七，始以進士及第，今且老，吾志其衰矣。”顧其三子曰：“是必大吾門。”因獨念其弟愈，先君之所愛也，乃欲致其仕以冀一子恩，得以命其弟，顧貧，未能去祿仕，每以為恨。已而其子唐卿舉進士第一，君聞之喜且泣曰：“吾志其就矣。”乃上書求致仕，且欲官其弟愈，未及而卒。

君娶王氏，馮翊縣君，后君二十二年以卒。子男三人：唐卿將作監丞，通判陜州，唐輔孟州濟源縣尉，皆早卒；唐民，今為秘書丞。女二人，長適屯田員外郎任沆，次早卒。孫男二人，日危行、果行；孫女二人，皆尚幼。君以子恩贈尚書度支員外郎，夫人王氏亦以子恩封長壽縣太君。以嘉祜四年十月十二日，葬君、夫人于青州益都縣仁德鄉之南原。

(選自《歐陽修集》，有刪改)

9．對下列句子中加點詞的解釋，不正確的一項是(3分)

A．曾祖諱庭實，不仕仕：做官

B．顧其三子日：“是必大吾門。”顧：回頭看

C．吾志其就矣就：靠近

D．長適屯田員外郎任沆適：出嫁

10．下列句子中，全都表現張思注重親情的一組是(3分)

①官雖卑，事親能盡其養②獨君所治益都無盜，而賑恤饑人，比他縣尤多③治嘉陵江石堤，民至今賴之④乃欲致其仕以冀一子恩，得以命其弟⑤乃上書求致仕，且欲官其弟愈⑥君以子恩贈尚書度支員外郎

A．①②⑥B．②③④C．①④⑤D．③⑤⑥

11．下列對原文有關內容的分析和概括，不正確的一項是(3分)

A．曾祖父張庭實沒有做過官，祖父張昂做過尚書職方郎中，張思的三個兒子個個做過官，大女婿任沆也是一名官員。

B．京東有一年鬧大饑荒，各處盜賊蜂起，唯獨張思治理的益都沒有盜賊，救濟撫恤饑民的數量，比其他各縣都多。

C．張思竭盡孝道，所到之處為官也有好名聲；張思在天禧四年考中進士，他的大兒子張唐卿也是進士出身。

D．張思曾經想辭官回鄉，但因家境貧困，未能辭官。后來，他的兒子考中進士后，張思便上書辭官，還未能實現，便去世了。

12．把文中畫線的句子翻譯成現代漢語。(9分)

(1)退與妻子惡衣蔬食，無難色。(3分)

(2)安撫使以為言，詔書褒美。(3分)

(3)顧貧，未能去祿仕，每以為恨。(3分)

張思傳閱讀答案翻譯《歐陽修集》

9．C就：成功，實現。

10．C②③是說他為官的政績；⑥是說他死后加封。

11．A原文“祖諱昂，贈尚書職方郎中”，可見祖父的尚書職方郎中是死后贈封的．不是生前做過這個官。

12．(1)回來后與老婆孩子穿差的衣服，吃粗食，沒有為難的表情。(得分點：妻子、惡衣蔬食，句意各1分)

(2)安撫使把這件事向朝廷匯報，皇上下詔書嘉獎了張恩。(得分點：以為言、褒美，句意各1分)

(3)但是因為貧困，沒能辭去官職，張思內心常常感到遺憾。(得分點：顧、恨，句意各1分)

張思，字希圣，是青州人。曾祖父張庭實，沒有做過官。祖父張昂，贈封尚書職方郎中。父親張從化，尚書駕部員外郎，贈封秘書少監。母親是河南縣太君朱氏。

張思于天禧四年考中進士，擔任濰州司理參軍、青州益都縣主簿、開封府倉曹參軍，后來又改任秘書省著作佐郎、擔任益都縣知縣，又升任秘書丞、太常博士，擔任閬州通判，暫代興元府知府。景祜四年九月十七日，張思因為疾病死在官任上，享年六十四歲。

張思家世代憑借通曉經術做官，到了張思才開始以詩賦考中進士。張思雖然官位低，但是侍奉雙親能竭盡給養，不管伴祿的多少。回來后與老婆孩子穿差的衣服，吃粗食，沒有為難的表情。張思做官所到的地方，有有才能的好名聲。京東有一年鬧大饑荒．各處盜賊蜂起．唯獨張思所治理的益都沒有盜賊，救濟撫恤饑民的數量．比其他各縣都多。安撫使把這件事向朝廷匯報，皇上下詔書嘉獎了張思。在擔任閬州通判的時候，張思修筑嘉陵江石堤，老百娃到今天還依賴它。

張思擔任博士時，他的弟弟張愈還是平民百姓。張思曾慨嘆說：“我四十七歲，才考中進士，現在將要老了，我的志氣也減退了。”回頭看著他的三個孩子說：“你們將來一定要光大我家門楣。”張思因一心掛念父親生前最疼愛的孩子——弟弟張愈，就想辭職歸家，希望一個兒子能得到皇上的恩賜(考中做官)，自己得以回去幫助教育弟弟，但是因為貧困．沒能辭去官職，張思內心常常感到遺憾。不久，兒子唐卿考中進士第一名．張思聽到消息后非常高興．哭泣著說：“我的愿望實現了。”于是上書請求辭官歸家，并且想要使他的弟弟也出來做官，這些想法沒有來得及實施，便死在了官任上。

張思娶妻王氏，王氏是馮翊縣人，在張思死后二十二年去世。張思有三個兒子：唐卿將做監丞，陜州通判，唐輔擔任孟州濟源縣尉。他們都很早去世；唐民，現在是秘書丞。兩個女兒，長女嫁給屯田員外郎任沆，次女早死。孫兒兩人，名叫危行、果行；孫女兩人，都還年幼。張思因為兒子得到皇上的恩賜，贈封尚書度支員外郎，夫人王氏也因為兒子得到皇上的恩賜，封為長壽縣太君。在嘉佑四年十月十二日，在青州益都縣仁德鄉的南原安葬了張思及夫人。

本文來源：http://www.lsjse.com/gongzuozongjie/147803.html