蘇軾的介紹|蘇軾《答謝民師書》閱讀答案及譯文

更新時間：2017-12-22 來源：工作計劃書手機版 字體：大中小

答謝民師書

蘇軾

近奉違，亟辱問訊，具審起居佳勝，感慰深矣。某受性剛簡，學迂材下，坐廢累年，不敢復齒縉紳。自還海北，見平生親舊，惘然如隔世人，況與左右無一日之雅，而敢求交乎?數賜見臨，傾蓋如故，幸甚過望，不可言也。

所示書教及詩賦雜文，觀之熟矣。大略如行云流水，初無定質，但常行于所當行，常止于所不可不止，文理自然，姿態橫生?？鬃釉唬骸把灾晃?。行而不遠?！庇衷唬骸稗o達而已矣?！狈蜓灾褂谶_意，即疑若不文。是大不然。求物之妙，如系風捕影，能使是物了然于心者，蓋千萬人而不一遇也。而況能使了然于口與手者乎?是之謂辭達。辭至于能達。則文不可勝用矣。

揚雄好為艱深之辭，以文淺易之說，若正言之，則人人知之矣。此正所謂“雕蟲篆刻”者。其《太玄》、《法言》，皆是類也。而獨悔于賦，何哉?終身雕篆，而獨變其音節，便謂之“經”，可乎?屈原作《離騷經》，蓋《風》、《雅》之再變者，雖與日月爭光可也?？梢云渌瀑x，而謂之雕蟲乎?使賈誼見孔子，升堂有馀矣；而乃以賦鄙之，至與司馬相如同科。雄之陋如此比者甚眾，可與知者道，難與俗人言也。因論文偶及之耳。

歐陽文忠公言：“文章如精金美玉，市有定價，非人所能以口舌定貴賤也?！奔娂姸嘌?，豈能有益于左右，愧悚不已。

所須惠力法雨堂兩字，軾本不善作大字，強作終不佳，又舟中局迫難寫，未能如教。然軾方過臨江，當往游焉?；蛏兴涗洠敒樽鲾稻淞粼褐?，慰左右念親之意。今日至峽山寺，少留即去。愈遠，惟萬萬以時自愛。

(選自《四部叢刊

本文來源：http://www.lsjse.com/gongzuojihua/88254.html

鏈接：http://www.lsjse.com/gongzuojihua/88254.html
蘇軾的介紹|蘇軾《答謝民師書》閱讀答案及譯文(轉載時請注明本文出處及鏈接)

猜你感興趣

【南康直節堂記】《南康直節堂記》閱讀答案及翻譯 2017-12-22
曹仁昌|《曹仁字子孝》閱讀答案及翻譯 2017-12-22
【賈誼洛陽人也年十八】“賈誼，洛陽人也”閱讀答案及翻譯 2017-12-22
石家莊董俊會_“董俊，字用章，真定藁城人”閱讀答案及翻譯 2017-12-22
祭歐陽文忠公_王安石《祭歐陽文忠公文》閱讀答案及翻譯 2017-12-22
【趙麗穎】《趙儼，字伯然》閱讀答案及翻譯 2017-12-22
[平陽侯曹參者翻譯]“平陽侯曹參者，沛人也”閱讀答案及翻譯 2017-12-22
聶鑫|《聶師道，歙人》閱讀答案 2017-12-22
[蘇轍簡介]蘇轍《武昌九曲亭記》閱讀答案及譯文 2017-12-22
【令狐野】《令狐熙，字長熙》閱讀 2017-12-22

本類排行

本類最新

更多>>

蘇軾的介紹|蘇軾《答謝民師書》閱讀答案及譯文

猜你感興趣

熱門標簽

本類排行

本類最新