《鄒忌諷齊王納諫》翻譯|《鄒忌諷齊王納諫》閱讀答案（2014年四川省南充市中考語文）

更新時間：2019-06-11 來源：四川導游詞手機版 字體：大中小

鄒忌諷齊王納諫

鄒忌修八尺有余，而形貌昳麗。朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰："我孰與城北徐公美？"其妻曰："君美甚，徐公何能及君也！"城北徐公，齊國之美麗者也。忌不自信，而復問其妾曰："吾孰與徐公美？"妾曰："徐公何能及君也？"旦日，客從外來，與坐談，問之："吾與徐公孰美？"客曰："徐公不若君之美也！"明日，徐公來，孰視之，自以為不如；窺鏡而自視，又弗如遠甚。暮寢而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。”

于是入朝見威王，曰："臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之內莫不有求于王：由此觀之，王之蔽甚矣。"王曰："善。"乃下令："群臣吏民能面刺寡人之過者，受上賞；上書諫寡人者，受中賞；能謗譏于市朝，聞寡人之耳者，受下賞。"令初下，群臣進諫，門庭若市；數月之后，時時而間進；期年之后，雖欲言，無可進者。燕、趙、韓、魏聞之，皆朝于齊。此所謂戰勝于朝廷。

8．對下面語句中加點詞的解釋不正確的一項是()

A．徐公來，孰視之孰：仔細

B．徐公何能及君也及：趕得上

C．群臣吏民能面刺寡人之過者刺：指責

D．能謗譏于市朝謗：誹謗

9．下列句子中加點詞語意義和用法相同的一項是()

A雖欲言，無可進者B忌不自信，而復問其妾

雖人有百手，手有百指嗚呼!其真無馬邪

C燕、趙、韓、魏聞之D欲有求于我也

孔子云：何陋之有。所欲有甚于生者

10．下列各項中，對文意理解分析不恰當的一項是()

A．鄒忌從與徐公比美受蒙蔽的遭遇中敏銳地感覺到齊王受蒙蔽的程度比自己更深。

B．齊王接受了鄒忌的勸諫。下令鼓勵群臣吏民進諫，數月之后，前來進諫的人讓朝庭門庭若市。

c．鄒忌向他的妻、妾、客詢問他與城北徐公誰更美，三人都認為他比徐公美，但措辭上有細微的差別，由此體現三人與他有親疏遠近之別。

D．鄒忌將治國安邦的道理寓于日常生活瑣事中，有著高超的進諫藝術；同時，齊王也有勇于納諫的膽識和氣度。二人共同促成了齊國內政修明，不用兵就戰勝敵國的局面。

11．把第1卷文言文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(4分)

(1)忌不自信，而復問其妾(2分)

(2)吾妻之美我者，私我也(2分)

12．用斜線(／)給下面的語段斷句(限劃4處)。(2分)’

文人相輕自古而然傅毅之于班固伯仲之間耳而固小之。

8．D(謗：公開批評別人的過錯)

9．A(A項中“雖”均為連詞，表假設，相當于“即使”；B項中“其”前者是代詞，他的，后者表反問語氣；C項中“之”前者是代詞，后者是結構助詞。賓語前置標志；D項中“于”;(1)(2分)鄒忌不相信自己(比徐公美)，又再次問他的妾。(賓語前置翻譯準確1分．全句大意正確1分)

(2)(2分”前者是介詞，介進對象，后者是介詞，表比較。)

10．B(“數月之后”應為“令初下”)

11．(4分)

的妻子認為我比徐公美的原因是偏愛我。(“私”譯為“偏愛”1分，全句大意正確1分)

12．(2分，每處0.5分)

文人相輕／自古而然／傅毅之于班固／伯仲之間耳／而固小之。

本文來源：http://www.lsjse.com/daoyouci/106707.html

鏈接：http://www.lsjse.com/daoyouci/106707.html
《鄒忌諷齊王納諫》翻譯|《鄒忌諷齊王納諫》閱讀答案（2014年四川省南充市中考語文）(轉載時請注明本文出處及鏈接)

猜你感興趣

【晴江秋望翻譯全文】晴江秋望（崔季卿）閱讀答案 2019-06-11
[《桃花源記》讀后感]《桃花源記》《閱微草堂筆記》對比閱讀答案（2014年湖南省株洲市中考語文） 2019-06-11
琢磨_《琢冰唐甄》閱讀答案（2014年浙江省臺州市中考語文） 2019-06-11
《故鄉》原文|《故鄉》中考閱讀答案（2014年江蘇省蘇州市中考語文） 2019-06-11
酒婆(馮驥才)閱讀答案|底線（馮驥才）閱讀答案 2019-06-11
【秋天的黃昏丁立梅閱讀答案】《秋天的黃昏丁立梅》閱讀答案 2019-06-11
張居正與萬歷皇帝|張居正，字叔大，江陵人閱讀答案 2019-06-11
[給我的快樂]《給我的孩子們豐子愷》閱讀答案 2019-06-11
在大數據中精準生活閱讀答案_在大數據中“精準”生活閱讀答案 2019-06-11
微信是一種生活方式閱讀答案|《微信是一種生活方式》中考題閱讀答案 2019-06-11

本類排行

本類最新

更多>>

《鄒忌諷齊王納諫》翻譯|《鄒忌諷齊王納諫》閱讀答案（2014年四川省南充市中考語文）

猜你感興趣

熱門標簽

本類排行

本類最新